日本宅女看中華電影

こんにちは。最近は運動不足解消のためYOUBIKEによく乗ります。

30分5元は安いです！かなり遠くまで行けます。

さて今日の話題は不思議な香港映画「頭文字D」です。

你好！最近我爲了身體健康經常利用YOUBIKE。

騎30分鐘5塊而已。好便宜。比較遠點的地方也可以到。

今天的話題就是有點不可思議的香港電影【頭文字D】。

何が不思議かと言うと

日本の漫画が原作でロケ地も日本。でも主人公は台湾人。他はほぼ香港人（鈴木杏除く）。

なので言葉は広東語。なのに原作の世界を忠実に再現出来ている！

すごいです。

我説説哪裡不可思議，

原作是日本的漫畫所以拍攝的地方也日本。不過主角是臺灣人，其他的演員都是香港人（除了鈴木杏以外）。

所以語言是廣東話。但是他們會描出原作的世界！超厲害。

ほらね。好相似~。

藤原とうふ店（自家用）のハチロク～～。藤原豆腐店的８６～～。

原作アニメが香港、中国大陸でも放送されていて大人気でした。

それでも実際に公道レースをする走り屋はそうそういませんけど。

原作的動畫片在香港，中國大陸都受歡迎很紅了。

不過實際我沒遇到山路賽車的人耶。